Les chiens et chats ne transpirent quasiment pas (quelques glandes sur les coussinets). La régulation thermique du chien repose sur le halètement, très inefficace au-delà de 28°C ambiants. Les lapins ne halètent pas du tout. Les oiseaux et reptiles sont ectothermes pour certains. Ces différences rendent les animaux bien plus vulnérables que les humains à la chaleur.
Par 20°C extérieur, la température dans une voiture garée au soleil atteint 47°C en 30 minutes avec les vitres fermées. À 25°C extérieur : 50°C en 10 minutes. JAMAIS d'animal seul dans un véhicule garé, même vitre ouverte, même à l'ombre (le soleil tourne). En France, il est légalement possible de briser une vitre pour secourir un animal en danger (code pénal — état de nécessité).
Sorties uniquement aux heures fraîches (avant 9h, après 19h en été). Surface de marche : l'asphalte peut atteindre 60-70°C quand la température ambiante est de 35°C — posez le dos de la main 5 secondes sur le sol avant de faire marcher le chien. Eau fraîche constamment accessible, changée 2 à 3 fois par jour. Mat de refroidissement, piscine kiddie à l'ombre pour les chiens qui apprécient l'eau.
Chats en appartement : les laisser choisir l'endroit le plus frais, en carrelage ou en cave si possible. Ne fermez pas les volets — gardez-les fermés et les fenêtres protégées par un grillage (anti-fugue). Lapins : en cage dans un endroit frais (< 25°C), bouteille d'eau glacée enveloppée dans un tissu dans la cage, ventilation indirecte (jamais de courant d'air direct). Rongeurs : très sensibles à la chaleur, déplacez les cages dans la pièce la plus fraîche.
Un reptile dans un terrarium peut mourir si la lampe reste allumée pendant une coupure de minuterie. En été, vérifiez les températures du terrarium deux fois par jour. Si la pièce dépasse 30°C, la zone chaude peut atteindre des températures létales. Éteignez les lampes chauffantes si la pièce devient trop chaude.
